Druckdaten und Datenaufbereitung
Damit wir Ihr Produkt schnell und in bester Qualität fertigen können, beachten Sie bitte folgende Hinweise.
Dateiformate
Für optimale Druck- und Gravurergebnisse empfehlen wir ausschließlich Vektordateien.
Bevorzugte Formate
- AI (.ai)
- EPS (.eps)
- PDF (mit Vektorgrafiken)
Alternativ können auch hochauflösende Bilddateien verwendet werden wobei aber kein Weiß-Druck oder partielle Weißunterlegungen möglich sind:
- JPG / JPEG
- PNG
- TIFF
Logos & Grafiken
Für den UV-Druck und die Lasergravur sind Vektordaten ideal. Nur so können feine Konturen sauber dargestellt sowie weiße Druckelemente oder partielle Weißunterlegungen exakt umgesetzt werden. Sollten nur Pixelgrafiken (z. B. JPG oder PNG) vorhanden sein, prüfen wir gerne, ob diese verwendet werden können. Je nach Qualität kann eine Nachbearbeitung oder Vektorisierung erforderlich sein.
Farben
Wir produzieren im CMYK-Farbraum. Beim UV-Druck steht zusätzlich Weiß (White) als Druckfarbe zur Verfügung, beispielsweise für transparente oder farbige Materialien.
Bitte beachten Sie:
- Sonderfarben wie Pantone®, HKS® oder RAL können nicht direkt gedruckt werden.
- Diese werden bei Bedarf bestmöglich in CMYK umgesetzt. Geringe Farbabweichungen sind dabei technisch bedingt möglich.
Schriften
Bitte wandeln Sie alle verwendeten Schriften vor dem Export in Pfade bzw. Kurven um oder liefern Sie die verwendeten Schriftdateien mit.
Hinweise zur Gestaltung
- Wichtige Texte und Grafiken sollten nicht direkt am Rand platziert werden.
- Für UV-Druck empfehlen wir einen Sicherheitsabstand von ca. 4 mm.
- Bei Lasergravuren sollte der Abstand zum Rand mindestens 2 mm betragen.
Grafikservice
Ihre Druckdaten sind noch nicht druckfertig? Kein Problem.
Kleinere Anpassungen übernehmen wir in vielen Fällen kostenlos. Umfangreichere Überarbeitungen oder die Vektorisierung von Logos führen wir nach vorheriger Rücksprache gegen Berechnung durch.
Vor Produktionsbeginn erhalten Sie – sofern erforderlich – einen digitalen Korrekturabzug zur Freigabe.
Hinweis zu Qualität, Materialien und Reklamationen
Unsere Awards sind individuelle, überwiegend handgefertigte Produkte aus Materialien wie Glas, Acrylglas, Holz, Metall und Kunststoffen. Material- und fertigungstypische Eigenschaften sind unvermeidbar und stellen keinen Reklamationsgrund dar.
Materialtoleranzen:
Grundmaterialien unterliegen branchenüblichen Maßtoleranzen. Dadurch können Drucke, Rahmen oder Gravuren 2-3mm von der idealen Position abweichen.
Druck und Farben:
Geringe Farbabweichungen (bis ca. 7–9 %), leichte Verstäubungen und überlaufende Farbe an randabfallenden Drucken, minimale Oberflächenstrukturen, Schlieren oder Wolkenbildungen durch Druck- und Haftungsverfahren sind technisch bedingt und kein Mangel. Materialfarbe, Transparenz und Oberflächenstruktur beeinflussen das Druckbild- und Druckergebnis welche nicht vergleichbar ist mit Beispielsweise einem Offsetdruck auf Papier. Für den Druck auf diesen Materialien gibt es keine Normen oder Zertifizierungen, Farbgebung können von Produkt zu Produkt und Charge zu Charge optisch nebeneinander betrachtet immer abweichend erscheinen.
Oberflächen:
Glas, Acryl und Metalle können feine Kratzer, Einschlüsse, Bearbeitungsspuren oder leichte optische Unregelmäßigkeiten aufweisen, die insbesondere bei flächigen Drucken oder direkter Beleuchtung sichtbar werden können.
Gravuren:
Glasgravuren können materialbedingt leicht splitterig wirken. Holzgravuren können durch Maserung, Äste oder unterschiedliche Materialdichten in ihrer Intensität variieren. Holz ist ein Naturprodukt – Unterschiede in Farbe und Maserung sind gewünscht und kein Mangel.
Verklebungen:
Unsere Produkte werden von Hand montiert. Geringfügige Positionsabweichungen (ca. ±2 mm) sowie vereinzelt sichtbare Klebereste sind fertigungstechnisch bedingt und dienen teilweise der Stabilität.
Haltbarkeit:
Die Produkte sind für den normalen Einsatz in Innenräumen vorgesehen. Holz arbeitet naturbedingt, und hohe Temperaturen, Feuchtigkeit, UV-Strahlung oder unsachgemäße Lagerung können Material und Verklebungen langfristig beeinflussen. Für Veränderungen nach der Auslieferung und Verklebungen die sich lösen, wird keine Haftung übernommen.
Transport:
Jede Lieferung wird sorgfältig verpackt und versichert versendet. Transportschäden müssen innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt mit Fotos der Außenverpackung, Innenverpackung und der beschädigten Ware gemeldet werden. Spätere Meldungen können nicht berücksichtigt werden.
Allgemeiner Hinweis:
Unsere Awards sind keine industriellen Massenprodukte, sondern hochwertige handgefertigte Einzelstücke. Geringfügige Unterschiede in Material, Farbe, Druckbild, Gravur, Oberfläche oder Verarbeitung sind produktionsbedingt und stellen keinen Reklamationsgrund dar. Maßgeblich ist die übliche Betrachtung aus normalem Abstand und unter normalen Lichtverhältnissen. Alle technisch oder materialbedingt unvermeidbaren Eigenschaften, auch wenn sie hier nicht ausdrücklich genannt sind, gelten ebenfalls nicht als Mangel.

